SIMOURQ 
Wir sind alle SIMOURQ, aber wir suchen immer noch nach SIMOURQ

Warum SIMOURQ?


Es gibt nur wenige, die nicht von der Legende von SIMOURQ wissen; jedoch beschränkt sich die Präsenz von SIMOURQ nicht nur auf das Shahnameh von Ferdowsi. Eines der Werke, auf das sich SIMOURQ konzentriert, ist "Die Konferenz der Vögel", veröffentlicht vom persischen Sufi-Dichter Farid al-Din Attar. Dieses edle Werk ist eines der Meisterwerke der persischen mystischen Literatur. Es wurde im 6. Jahrhundert der Hidschra verfasst.
Dieses großartige Werk wurde in europäische Sprachen übersetzt. Darüber hinaus verfasste der renommierte französische Dramatiker Jean-Claude Carrier in Zusammenarbeit mit dem renommierten britischen Regisseur Peter Brook ein Stück basierend auf "Die Konferenz der Vögel", das in verschiedenen Städten der Welt aufgeführt wurde.
SIMOURQ in Attars Werk unterscheidet sich vollständig von SIMOURQ im Shahnameh. Wenn in Shahnameh SIMOURQ ein legendärer Vogel ist, der manchmal Zal und Rostam hilft, ist in "Die Konferenz der Vögel" SIMOURQ die vertraute Manifestation Gottes, nach der andere Vögel suchen.
In der sufistischen Literatur wird die menschliche Seele mit einem Vogel und ihr Körper mit einem Käfig verglichen. Dieser Vogel sehnt sich stets danach, aus dem Käfig auszubrechen.
Die Geschichte von "Die Konferenz der Vögel" beginnt damit: Die Vögel versammelten sich alle und sagten, dass sie einen König brauchten, dem sie sich unterwerfen und als König anerkennen würden. Lassen Sie uns auf die Suche gehen, ihn finden, in seinem Schatten leben und uns an sein Seil hängen. Gehorchen wir ihm, hören wir auf seine Befehle und folgen seinen Anweisungen. Wir haben gehört, dass es einen König namens SIMOURQ gibt, dessen Herrschaft nach Osten und Westen reicht. Lasst uns zu ihm gehen und uns ihm hingeben.
In dieser Geschichte suchen eine Gruppe von Vögeln, die die Suchenden auf dem Weg zu Gott verkörpern, SIMOURQ, die Manifestation der Wahrheit, auf der Suche nach ihrem Königreich. In der Zwischenzeit ist der Wiedehopf der Führer und das Oberhaupt der Vögel. Sie gehen zum Berg Qaf, der der Sitz von SIMOURQ ist.
Zu Beginn der Reise geben einige Vögel auf. Der Wiedehopf erzählt die Geschichte von Sheikh Sanan und ermutigt den Rest der Vögel, ihre Reise fortzusetzen. Die Vögel haben sieben Städte vor sich auf diesem schwierigen Weg, die auf die sieben Pilgerstätten hinweisen. Diese Städte sind:
  • Talab (Suche, Anfrage)
  • Ishq (Liebe)
  • Ma'refat (Wissen)
  • Isteghnâ (Entzückung - sich selbst genug sein)
  • Tawhid (Gottes Einheit)
  • Hayrat (Erstaunen)
  • Faqr und Fana (Armut und Vernichtung)
Viele Vögel durchqueren diese Täler. Sie sind verloren. Und von all diesen Vögeln bleiben nur dreißig Vögel übrig und erreichen den Ort von SIMOURQ. Tatsächlich sind die 30 -Mourq (dreißig Vögel) selbst diese dreißig Vögel, die nach dem Durchqueren der sieben Länder zu "SIMOURQ" geworden sind.
Jeder von uns, der sein Zuhause, seine Familie, sein Land und seine Stadt auf der Suche nach SIMOURQ (Frieden und gutes Leben) verlassen hat, sich zum Berg Qaf (neue Erde oder Land) aufgemacht hat und die Kleidung der Migration trägt, ist selbst SIMOURQ und streift auf der Suche nach SIMOURQ umher.

« Die Einwanderer sind wie Vögel, die nach einem König oder einer Utopie suchen. Doch sie wissen nicht, dass alles in ihrem eigenen Wesen liegt; sie müssen nur lernen, sich integrieren und sich verbessern »

 E. TARINIA
ALLE KULTURELLEN UND SOZIALEN AKTIVITÄTEN DES VEREINS SIMOURQ SIND FREIWILLIG UND ERHALTEN KEINE FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG VON DER LUXEMBURGISCHEN REGIERUNG, EINER PARTEI ODER EINER SPEZIELLEN ORGANISATION


SIMOURQ ist ein Verein für Information und Bildung zur Integration in Luxemburg

 In dem kleinen Land Luxemburg, indem ein vollständiger Verein existiert, der Inhalte basierend auf den Bedürfnissen von Einwanderern und Neuankömmlingen produzieren kann, können bessere Interaktionen zwischen den Kulturen entstehen und bei der Integration in die Gesellschaft helfen. Selbst die zweite Generation von Einwanderern neigt stark zur kulturellen Selbstentdeckung, und das Gefühl der nationalen und kulturellen Zugehörigkeit ist ein gemeinsames Merkmal der Einwanderergemeinschaft.
Das Erleichtern und Stärken der tatsächlichen Präsenz der Einwanderergemeinschaft in Luxemburg in den sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Bereichen auf der Grundlage kultureller Anliegen und des Respekts gegenüber allen Ethnien und Religionen kann eine der Aufgaben eines effektiven Vereins sein, der sich nach den Bedürfnissen der luxemburgischen Einwanderergemeinschaft formt.
Das Vorbereiten von Nachrichten, Berichten, Videos, Fotos, Bildungsinhalten, Bereitstellen von korrekten Informationen, Herstellung von Dokumentationen über die Aktivitäten der Einwanderergemeinschaft, Vorstellen erfolgreicher Einwanderer gegenüber der luxemburgischen Bevölkerung und Regierungsbeamten können Teil der Aktivitäten des Vereins SIMOURQ sein.
Der Verein SIMOURQ wurde ausschließlich zum Zweck der Information und des Dienstes für die luxemburgische Einwanderergemeinschaft gegründet und verfolgt keine spezifischen Ziele von politischen oder religiösen Gruppen usw. Wir bemühen uns, gute Nachrichten und Informationen in verschiedenen Sprachen für die Öffentlichkeit bereitzustellen.
Alle Annehmlichkeiten auf dieser Website sind vollständig kostenlos und dienen der Unterstützung und Förderung der Integration der Einwanderergemeinschaft in Luxemburg.
Zum Abschluss betonen wir, dass diese Website keine finanzielle oder nicht finanzielle Verbindung zu einer Institution oder Organisation hat und keine spezifische Partei, Gruppierung, Opposition, Regierung, Religion oder Politik unterstützt.

"Der Verein SIMOURQ engagiert sich für die Förderung von Kultur und den Schutz der persischen Sprache als einen Eckpfeiler der kulturellen Identität der Arier. Unser Ziel ist es, bei der Integration von Migranten zu helfen und Freundlichkeit zwischen den Kulturen in Luxemburg zu fördern. Unser Verein distanziert sich von jeglicher politischer, religiöser oder nationalistischer Ideologie. Wir bitten Sie, jegliches Urteil oder Etikettieren unserer Aktivitäten zu vermeiden, bevor Sie diese bewerten."

Das heißt auf Deutsch: "Völlig autonom, ohne jegliche finanzielle Unterstützung, sei es von Regierungen oder spezifischen Organisationen."
Information et d'éducation

Berichterstattung über aktuelle Ereignisse in Luxemburg;

Veröffentlichung von Büchern und Magazinen;

Produktion von pädagogischen Videos;

Erstellung von Nachrichten und Video-Reportagen;

Vorstellung erfolgreicher Immigranten;

Digitale Dienstleistungen;

Sport- und Unterhaltungsprogramme;

Workshops für kulturellen Austausch;
Menschenrechte

Menschenrechtsaktivitäten;

Unterstützung von Bewegungen und legalen demokratischen Volksaktivitäten;

Verteidigung der Rechte von Frauen;

Schutz der Rechte von Kindern;

Unterstützung der Rechte von LGBTQIA+ Personen;

Schutz der Rechte von Tieren;

Schutz der Natur und natürlicher Ressourcen;

Aktivitäten für saubere Luft und grüne Erde; 
Integration und Ausbildung

Informationen und Unterstützung für Migranten;

Spezialisierte Schulungen;

Sprachkurse für Kinder und Erwachsene;

Übersetzungs- und Dolmetscherdienste;

Workshop für Psychologie;

Organisation kultureller und traditioneller Zeremonien;

Künstlerische und interkulturelle Aktivitäten;

Sport- und Unterhaltungsprogramme; 
WWW.SIMOURQNEWS.COM SPENDE
SIMOURQ asbl

Die Geschichte und Verbote des Vereins SIMOURQ

Der Verein SIMOURQ wurde 2009 von Ehsan Tarinia, einem unabhängigen Journalisten, gegründet, um der iranischen Gemeinschaft, die im Luxemburg lebt, über die Website IRANIANLUX zu helfen. Er begann unter seiner Leitung und im Jahr 2013, nachdem genügend Freiwillige und Mitglieder gewonnen wurden, wurde er registriert und sein erster Vorstand wurde gebildet. Bis 2015 setzte er seine Aktivitäten zur Integration und Information der Iraner fort. Im Jahr 2015 änderte er seinen Namen von IRANIANLUX in "Association of Intercultural Kindness in Luxembourg" (AIKL). In einer neuen Form von Aktivitäten, die mehr Sprachen für Einwanderer aus arabischen Ländern umfassten, wurden Kurdisch, Persisch, Englisch, Französisch und Deutsch berücksichtigt. Im Jahr 2018, bei Beibehaltung aller früheren Aktivitäten und Fortsetzung seiner Ziele, wurde der Vereinsname erneut in "SIMOURQ" geändert, mit spezifischen Zielen und Sprache, um bei der Integration einer bestimmten Gemeinschaft in Luxemburg zu helfen.
Der Verein SIMOURQ konnte von 2009 bis heute seine Aktivitäten zur Integration und Unterstützung von Einwanderern in Luxemburg ohne finanzielle Unterstützung der Regierung oder irgendeiner Organisation oder Partei fortsetzen. Natürlich ist es ohne finanzielle Unterstützung niemals möglich, fortzufahren. In dieser Hinsicht hat der Verein SIMOURQ durch seine beiden Dienstleistungen, der Übersetzung von Dokumenten und dem Buchverlag, kleine Beträge von Unternehmensförderern des Vereins erhalten, was diesen Verein finanziell unabhängig gemacht hat.
Rote Linie oder Verbote des Vereins SIMOURQ: Verbot jeglicher Zusammenarbeit und Beziehung mit Regierungen, Gruppen, Parteien, Organisationen und Personen mit Ansichten und Überzeugungen, einschließlich religiösem oder politischem Extremismus, Rassismus, Frauenfeindlichkeit, Tierfeindlichkeit, Einschränkungen der Meinungsfreiheit, Missachtung der Menschenwürde, Einschränkungen der Wahl- und Meinungsfreiheit, LGBT-feindlich und intellektuell, Gewaltförderung, Terrorismus... wie das faschistische Regime der Islamischen Republik Iran und seine Anhänger.
Archivieren

Frau, Leben, Freiheit

SIMOURQs Aktivitäten zur Unterstützung der Frauen-, Lebens- und Freiheitsbewegung aus der Sicht der Medien und der Presse

Le ministère temporise sur la question iranienne

«Nous allons tout faire pour faire évoluer les choses, y compris au niveau de la justice européenne», lance Isabelle Tavousi, de Simourq. L’ASBL assure avoir eu des échanges avec le ministère récemment, mais sans évolution concrète. «Nous aimerions avoir Jean Asselborn à nos côtés», insiste la .... more 

No way back: Iran regime must fall say activists

“I didn’t believe it. I didn’t know if it was real,” recalls Ehsan Tarinia about seeing the first news on social media about the death of Mahsa Amini at the hands of Iran’s morality police. Tarinia arrived in Luxembourg in 2005 as a political asylum seeker, having worked as a journalist in his home country .... more 

Jean Asselborn répond à la communauté iranienne

Depuis le lundi 6 février, des membres de la diaspora iranienne au Luxembourg siègent jour et nuit devant la Chambre des députés. Le 9, ils ont organisé un rassemblement place de Clairefontaine pour faire entendre leurs revendications : que le Luxembourg soutienne la résolution du Parlement européen du 19 janvier .... more 

Les Iraniens reçus, la grève de la faim s’arrête

La rencontre entre le ministère des Affaires étrangères et l’association iranienne d’opposition Simourq, organisée mardi après-midi, «a permis d’obtenir un positionnement clair de la part du Luxembourg», se réjouit Isabelle Tavousi, porte-parole des opposants. Les autorités ont «affiché un soutien clair» au mouvement qui secoue le pays. Amir Labbaf a ... more

«Le Luxembourg doit se mouiller en faveur de l’Iran»

Le mouvement actuel de contestation en Iran, suivi par la diaspora de nombreux pays, constitue «le début d’un grand pas pour la démocratisation de l’Iran», selon Isabelle Tavousi, de l’association Simourq. Elle parle même de «coup de grâce» contre le régime, après les mouvements qui avaient déjà secoué la République islamique en 1999, 2009 et 2018, sans la faire tomber ..... more 

Och zu Lëtzebuerg fuerderen iranesch Demonstranten e Systemwiessel

E Samschdeg hunn d'Iraner aus der Groussregioun hei zu Lëtzebuerg hir Roserei vis-à-vis vum Regime vun de Molla eraus gelooss. Den Appell ass kloer: "Et ass héich Zäit, maacht bei der globaler Beweegung mat, zu Gonschten vun der iranescher Revolutioun." Och als Europäer, dee kee Farsi versteet, huet een d'Determinatioun, jo d'Roserei, déi ..... more 

Soutien dans le combat pour un Iran libre

Pour exprimer sa solidarité avec le peuple iranien, l'association SIMOURQ et des organisations de Rhénanie-Palatinat ont appelé à une manifestation samedi au centre Hamilius de la capitale. Les revendications pour un changement du régime iranien en place ont été entendues ... more

«On est en train de faire une révolution»

Le comité pour la défense des droits de l'homme en Iran s'est joint à plusieurs autres manifestants à travers le monde pour afficher son soutien au pays dimanche dernier. Pour Nader Ghavami, vice-président du comité, les représentants politiques luxembourgeois n'étaient pas au rendez-vous ... more

« Tout, sauf les mollahs »

Le Statec dénombre environ 600 Iraniens au Luxembourg, mais beaucoup de ceux qui y vivent depuis plus de vingt ou trente ans sont devenus Luxembourgeois. « Je dirais que la communauté iranienne compte 2 000 personnes », lui emboîte Fatemeh Khelghatdoust, présidente de l’association Simourq, à  ... more
SIMOURQ news Youtube