نحن نقدم ترجمة دقيقة واحترافية لمختلف الوثائق التعريفية، القانونية، الهجرة، الأكاديمية، والتجارية.
📌 شهادة الميلاد، التذكرة، عقد الزواج، جواز السفر، وغيرها من الوثائق الشخصية.
📌 البطاقة الوطنية، رخصة القيادة، شهادة الخدمة العسكرية، بطاقة العمل، وغيرها.
📌 الشهادات الرسمية، خطابات التوصية، التصديقات، شهادة حسن السيرة، شهادة عدم الخسارة التأمينية، شهادة الميلاد، الأحكام القضائية، قرارات التقاعد، قرارات زيادة الرواتب، التوكيلات القانونية، وغيرها.
📌 رخصة تجارية، تصريح عمل، تصاريح رسمية، وغيرها.
📌 شهادة الثانوية العامة، الشهادة التمهيدية، الدبلوم، البكالوريوس، الماجستير، وغيرها من المؤهلات الأكاديمية.
📌 الشهادات الدراسية، كشوف الدرجات الفصلية أو السنوية، مناهج الجامعات، كشوف الرواتب، وغيرها من الوثائق ذات البيانات المنظمة.
📌 النظام الأساسي للشركات والجمعيات، إعلانات التأسيس، تسجيل الشركات، الجريدة الرسمية، تسجيل العلامات التجارية، براءات الاختراع، الشهادات الفنية، شهادات الدورات التدريبية، خطابات التقدير، والدروع التذكارية.
تقدم دار النشر سيمرغ خدمات الترجمة المتخصصة للكتب والمقالات من خلال فريق من المترجمين المحترفين، مع ضمان الدقة العلمية والأدبية في الترجمة.
📖 أدبي: الروايات، المغامرات، الرومانسية، الكلاسيكيات، والأعمال المعاصرة، مع الحفاظ على أسلوب الكاتب.
📖 علمي وتخصصي: الطب، الهندسة، الإدارة، علم النفس، القانون، وغيرها.
📖 تعليمي: الكتب المدرسية، الكتب الموجهة للتعلم الذاتي، الأبحاث والمنشورات الأكاديمية.
📄 مطابقة للمعايير الدولية الخاصة بالمجلات العلمية لضمان قبولها في النشر الأكاديمي.
📄 ترجمة الأبحاث الجامعية، الأطروحات، مقترحات البحث والتقارير العلمية، مع مراعاة المصطلحات التخصصية والهياكل الأكاديمية الدقيقة.